China TimesHet mediakanaal voor de Nederlandse Chinezen

Bazhong, Sichuan, June 11 (China News Service) — Standing in front of the cliffside of the Nankan Grottoes, representatives of overseas Chinese-language media raised their cameras one after another. Sunlight poured onto the thousand-year-old stone carvings, where the faint outlines of Buddha statues could still be seen and the flowing lines of their robes remained clearly defined.

When they reached the Flying Apsaras carvings, Xie Yan, president of Times Weekly (Canada), pointed his camera at the stone wall and carefully examined the details of the sculptures. “After listening to the explanation, I learned that Bazhong has 36 different styles of Flying Apsaras. From what I saw, each one really has a distinct design—truly exquisite,” Xie said.

On June 10, representatives of overseas Chinese-language media participating in the “2026 Overseas Chinese Media Sichuan–Chongqing Tour—Focusing on the Development of the Chengdu–Chongqing Economic Circle” visited Bazhou District in Bazhong City, Sichuan Province. Between the Nankan Grottoes and the Yan Yangchu Memorial Museum, they explored the city’s cultural heritage and historical memory.

The Nankan Grottoes were first constructed during the Sui Dynasty and flourished in the Tang and Song dynasties. They are one of Sichuan’s important surviving grotto temple sites. Yang Luping, head of the Nankan Grottoes interpretation team, introduced that more than 1,000 statues remain, distributed layer by layer along the cliffside according to the terrain. Compared with grotto complexes such as Dunhuang and Longmen, the Nankan Grottoes preserve more of the regional characteristics of Bashu stone carving art, making them important physical evidence for studying the spread of Buddhism and the development of grotto art in southwest China.

“I have visited many grotto sites before, including the Kizil Caves in Xinjiang, the Mogao Caves in Dunhuang, and the Longmen Grottoes. Many overseas audiences are familiar with Dunhuang, but not necessarily with the Bashu grottoes,” said Zhu Xinue, deputy editor-in-chief of China Weekly (Egypt). She noted that the Nankan Grottoes revealed a more diverse side of China’s grotto culture. “The existence of similar grottoes in Sichuan and northern China shows that exchanges between these regions were very close at that time. These carvings are beautiful and also bear witness to the cultural exchanges along the ancient Shu Road,” she said.

Inside the Yan Yangchu Memorial Museum, yellowed photographs, precious manuscripts, and historical documents record the extraordinary life of this Chinese educator. Born in Bazhong, Yan Yangchu devoted his life to mass education and rural reconstruction and is known as the “Father of Mass Education.” His educational philosophy and rural development practices influenced many countries and regions and continue to have wide international impact.

For many overseas Chinese media representatives, Yan Yangchu is not an unfamiliar name. In Southeast Asia and North America in particular, his educational ideas are still studied and discussed today. “Yan Yangchu lived in the Philippines for many years and helped many rural communities. There is even a memorial museum dedicated to him there. Even today, the local Chinese community still lays flowers at his memorial every year,” said Cai Youming, editor-in-chief of the Philippine Commercial News. He noted that Yan has significant influence in the Philippines and is widely known among older generations.

From the Nankan Grottoes to the Yan Yangchu Memorial Museum—one preserves millennia of civilization, the other bears witness to modern exploration; one reflects the historical depth of Chinese culture, the other demonstrates the social responsibility of Chinese intellectuals. In recent years, Bazhong has continuously advanced the protection and utilization of its historical and cultural resources through cultural exhibitions, study tours, and digital communication, enabling more people to learn about its heritage.

For the overseas Chinese media representatives, this visit was not only a cultural experience but also a window into observing China’s historical and contemporary development. At the end of the trip, Cai Youming remarked: “Here we not only see stone carving art, but also a Chinese thinker who influenced the world. Such cultural stories deserve to be shared with more overseas audiences.”

荷兰居民明年的食品杂货开支可能大幅增加。荷兰主要超市行业协会日前发出警告称，由于新税收政策叠加企业运营成本持续上升，消费者在结账时可能面临高达10%的价格上涨。

荷兰国际教育组织Nuffic最新数据显示，荷兰国际学生人数20年来首次出现下降。本学年（2025—2026学年），共有129,764名国际学生注册就读荷兰高校或大学的完整学位课程，比上一学年减少133人。

荷兰政界近期对正在进行的大麻合法化试验项目表达担忧。调查媒体《绿色阿姆斯特丹周刊》（De Groene Amsterdammer）和Investico发现，全球烟草巨头菲利普莫里斯国际公司（Philip Morris，现称Altria集团）将该项目视为新的市场机会，计划通过间接方式向参与政府大麻试验项目的荷兰最大大麻种植商投资数百万欧元。

荷兰营养中心（Voedingscentrum）最新发布的食物浪费调查显示，2025年荷兰居民平均每人丢弃25公斤食物，较2022年的28公斤和2019年的30公斤有所下降。不过，按照既定目标，到2030年人均食物浪费量需进一步降至18公斤，因此当前的改善速度仍然不足。

荷兰中央统计局（CBS）最新数据显示，2026年4月荷兰工业产出较去年同期增长4.7%，创下自2022年10月以来最大的同比增幅。

阿姆斯特丹ARTIS皇家动物园（Artis）水族馆将于本周末重新向公众开放！经过整整五年的翻新工程，这座历史悠久的水族馆将于2026年6月13日（星期六）正式开馆。开幕活动备受欢迎，门票仅用一个半小时便全部售罄。

2026海外华媒侨领川渝行——聚焦成渝地区双城经济圈建设”联合参访活动15日在重庆荣昌区举行推介座谈会，20余家海外主流华文媒体、10余位知名侨领参加活动。

荣昌是成渝地区双城经济圈的重要节点城市，自唐代置昌元县，明代定名“荣昌”，寓意繁荣昌盛。作为国家畜牧科技城，荣昌猪、荣昌卤鹅享誉西南；拥有荣昌陶、夏布、折扇三大国家级非遗，是一座产业兴旺、文脉绵长、宜居宜游的渝西门户城市。

“荣昌的明天，必将是未来可期的繁荣昌盛之城。”中共重庆市荣昌区委书记万容介绍，当前，正推动荣昌从区域节点城市向成渝极核城市跨越，“五城共建”是核心支撑。畜牧科技城，以培育畜牧新质生产力为引领，构建畜牧全链条产业生态，打造标志性名片；现代制造城，围绕“33X”产业集群提质增效，筑牢实业基底；非遗文化城，让千年非遗成为城市鲜明标识，厚植文化根脉；智慧品质城，以数字更新与城市建设绘就现代化都市图景，提升都市颜值；一生友好城，构建全生命周期服务体系，传递城市温度，让荣昌成为人人向往的宜居之地。

中国新闻社重庆分社社长胡钟艺表示，荣昌作为连接成渝两地的“桥头堡”城市，不仅拥有独特的区位优势，更在产业协同、科技创新、文旅融合、营商环境优化等方面展现出强劲活力和巨大潜力。海外华文媒体长期扎根侨社、融通中外，是连接中国与世界的重要桥梁；各位侨领侨商，胸怀家国、联通四海，是推动中外经贸合作与人文交流的中坚力量。希望华媒侨领以此次荣昌之行为契机，发现更多值得传播的故事、值得投资的机遇、值得深耕的合作。

重庆市政府侨务办公室负责人表示，荣昌全力推进“一极三地五城”建设，农业、工业、文旅、数字产业齐头并进，发展前景十分广阔。希望华媒侨领朋友深挖荣昌非遗传承、科技创新、乡村振兴等鲜活素材，推出有温度、有深度的海外报道；当好城市代言人，向海外受众全面展现荣昌古韵新风相融、烟火气息与现代活力并存的城市魅力；当好合作连心桥，积极推动所在国家和地区与荣昌深化经贸、文化、科技等领域务实合作，引荐更多优质资源前来投资兴业，共享双城发展机遇。

会上，重庆市畜牧科学院、荣昌区文化旅游委、华森制药分别围绕科研技术创新、非遗文化城打造、营商环境等方面作推介。

本次活动由重庆市政府侨务办、重庆市政府新闻办、重庆市侨联、四川省侨务办、四川省政府新闻办、四川省侨联、中新社重庆分社、中新社四川分社共同组织。

文章来源：中国新闻网，摄影：何蓬磊

6月15日下午，参加“2026海外华媒侨领川渝行——聚焦成渝地区双城经济圈建设”联合参访团的20多家海外华文媒体及10余位侨领，走进重庆荣昌，实地探访了以“三惠卤鹅”为代表的当地龙头企业——三惠鹅府，近距离感受荣昌卤鹅这一中华名小吃的独特魅力，并深入了解荣昌区打造“中国卤鹅之乡”、推动特色食品产业走向世界的生动实践。

参访团一行甫一踏入三惠鹅府，便被浓郁的五香卤味所吸引。作为荣昌卤鹅的标杆品牌，“三惠卤白鹅”已被列入“重庆老字号”名录，并先后荣获“中华名小吃”、“中国名优食品”等称号。在工作人员的讲解下，侨领和华媒代表们详细了解了荣昌卤鹅跨越千年的历史传承——从清代光绪年间被列为全国重要特产，到2010年列入重庆市非物质文化遗产，再到2008年成功注册国家地理标志，这道地方美食承载着荣昌“海棠香国”深厚的文化底蕴。

“卤鹅卤鹅，盯一眼走不脱。”这句在荣昌家喻户晓的顺口溜，生动诠释了卤鹅在当地人待客中的特殊地位。参访现场，侨领们品尝了刚出锅的荣昌卤白鹅，对其“五香味浓、润而不腻、粑而不烂、鲜香爽口”的独特风味赞不绝口。大家纷纷表示，荣昌卤鹅取川味精华，辣味适度，麻辣鲜香，余味悠长，无愧于被中国饭店协会评为“中国名菜”和“中国最佳名小吃”的荣誉。

在随后的交流中，参访团了解到，荣昌卤鹅不仅味美，更具极高的健康价值。白鹅高蛋白、低脂肪，富含多种维生素和微量元素，更是世界卫生组织公认的健康肉食之冠。依托这一优质食材，荣昌区已形成完整的白鹅产业链。据相关数据显示，目前荣昌区每年白鹅出产量达39万只，年销售量高达300万只，实现产值2亿元，有力带动了整个荣昌白鹅产业的蓬勃发展。

参访团还了解到，以三惠餐饮文化有限公司为代表的龙头企业，正携手全区20余家卤鹅加工企业，致力于将荣昌卤鹅产业做大做强。荣昌区正积极整合资源，全力打造“荣昌卤鹅”公共品牌，朝着“中国卤鹅之乡”的目标迈进，力求让这一中华名小吃推向全国、走向世界。

海外华媒代表们对此深有感触。他们表示，荣昌卤鹅不仅是一道美食，更是川渝饮食文化的鲜活符号，承载着成渝地区双城经济圈建设的产业潜力。作为海外华文媒体，他们将通过多语种平台向全球讲述荣昌故事，传播卤鹅文化，助力荣昌卤鹅进一步提升国际知名度，真正实现“走向世界”的美好愿景。

此次川渝行联合参访活动，不仅让海外侨领和华媒代表亲身体验了荣昌卤鹅的独特魅力，也为荣昌特色食品产业对接海外市场搭建了桥梁。随着成渝地区双城经济圈建设的深入推进，以荣昌卤鹅为代表的“中华名小吃”，正迎来新的发展机遇，谱写“中国卤鹅之乡”的崭新篇章。

盛夏的山城，热浪翻滚，成渝地区双城经济圈的建设同样热潮澎湃。6月15日下午，参加“2026海外华媒侨领川渝行——聚焦成渝地区双城经济圈建设”联合参访团的20多家海外华文媒体及10余位侨领，走进了位于重庆荣昌高新区的皇家小虎“西南超级工厂”。

作为此次川渝行荣昌站的收官参访，这座正在如火如荼建设中的“速冻食品王国”，向远道而来的客人们展示了成渝腹地通过“工业强区”战略催生的“荣昌速度”与“智造热度”，让海外侨领和华媒代表们亲眼见证了中国新消费品牌如何通过产业链重构，在双城经济圈的核心地带跑出加速度。

“独角兽”的西进：20亿重仓荣昌

参访团一行走进项目现场，映入眼帘的是一片繁忙景象，这片占地约110亩的土地上，正在诞生一个投资额高达20亿元的“巨无霸”工厂。作为速冻食品行业的领军企业之一，长沙虎家食品科技有限公司旗下的皇家小虎，其烤肠、蛋挞已连续四年拿下全国销量第一，服务了超亿次家庭用户。“我们不是在布一个很大的局。”项目负责人强调，荣昌工厂是皇家小虎全国“超级工厂”战略布局中至关重要的“西南极”。

项目规划六大生产车间，配备几十条自动化生产线，涵盖肉类、烘焙类、米面类及酱料类等多元化产品线，主要从事速冻食品研发、生产、销售、冷冻存储及第三方仓储发运。这一布局的背后，是企业对成渝地区双城经济圈国家战略的深度回应——依托荣昌作为川渝合作“桥头堡”的区位优势，向西辐射四川、向东覆盖重庆主城及华中，实现“产地销”的最优解。

侨眼看“智造”：年产值20亿的民生大单

“这跟我印象中的食品厂完全不一样。”穿梭在即将完工的车间廊道，看着已经进场的自动化设备，菲律宾《商报》的资深记者发出了这样的感叹。

在参访中，“数智化”成为华媒代表们讨论的高频词汇。据介绍，该超级工厂并非简单的劳动密集型复制，而是引入了国际顶尖的设备与数字化管理系统。皇家小虎此前已与西门子达成战略合作，致力于通过全流程数字化技术打造“数智化超级工厂”。

“从解冻、清洗到烤制、速冻，全程通过数字化控制，我们力求在每一个环节锁住新鲜，同时通过全链条标准化生产降低成本。”听着介绍，代表们纷纷举起相机，记录下这些充满现代工业美学的生产线细节。

更让参访团成员感慨的，是这组数字背后的民生账本：项目全面投产后，预计年产能将超过10万吨，年产值达20亿元，带动就业2000余人。这意味着，一座工厂将消化当地每年超5万吨肉类、超10万吨面粉，成为荣昌农产品精深加工的“链主”引擎。

“这不仅是技术的胜利，更是营商环境的胜利。”德国欧洲新侨网副总编辑郭纪鹏对记者说，“从签约到即将投产，皇家小虎正在用工业化的思维重构食品产业。这背后是成渝地区承接东部产业转移、完善产业链的雄心。作为海外华媒，我们有责任将这种‘中国智造’的精细化形象传播出去。”

双圈“磁吸力”：打造内陆开放的新名片

对于侨领们而言，皇家小虎的落地不仅仅是一个企业的成功，更是成渝地区双城经济圈建设成果的缩影。

“这里在一年前还是一片空地，现在一座现代化工厂已然成型，这就是‘荣昌速度’，也是中国经济的韧性。”赞比亚华侨华人总会副会长陈革在参观时感慨。他认为，荣昌作为地处成渝主轴线的黄金联结点，正在通过“民营经济高质量发展”的政策东风，成为吸引沿海资金和技术的“强磁场”。

这种“链主”企业的带动效应，将强力拉动周边的农产品加工、冷链物流等配套产业，这正是参访团此行想要探寻的“双圈”建设新动能。

“以前是我们回国找项目，现在是好的项目在吸引我们回国找合作。”新西兰川渝总商会常务副会长刘泽文表示，“皇家小虎利用荣昌的区位优势，通过‘超级工厂’模式把成本打下来，把品质提上去，这让我们看到了在海外推广‘川渝造’预制菜的巨大商机。20亿的年产值、2000人的就业，一个项目就能带动一方经济，这是海外华商最愿意看到的合作样板。”