China TimesHet mediakanaal voor de Nederlandse Chinezen

唐风蜀韵景区、北美风情街、藏文化收藏馆、川剧老茶馆……6日，“2026海外华文媒体川渝行——聚焦成渝地区双城经济圈建设”联合参访活动走进成都崇州唐人街特色街区，穿行数个“中西合璧、古今交融”场馆，实地感受这座川西小城独特的“文化混血”基因。

沿着主干道前行，中式风格蜀州牌楼与北美风情商业街隔街相望。这片被当地称为“唐人街”的区域，并非传统意义上的海外华埠，而是一座小城主动拥抱多元文化、重塑文旅生态的地方。

据介绍，崇州古称“蜀州”，有4300多年文明史，是古蜀文明的重要发源地之一。成都唐人街依托深厚文脉，深入挖掘地方文化资源，同时延伸展示盛唐文化的海外影响，通过建设北美风情街和欧洲风情街，再现海外唐人街的生活场景，生动表达中华文化的博大精深与华夏儿女血脉相连的民族情感，为海外华人回国创业、旅游、交流搭建了重要平台。

这种强烈的视觉对比与文化碰撞，令罗马尼亚《欧洲侨报》副社长孙雨梅颇感新奇。“崇州的唐人街融入了更多中国文化和本土文化，充分体现了这座城市的包容性。”孙雨梅表示，将充分宣传崇州的“文化混血”内涵和传承精神。

唐人街是中华文化在海外的生动表达，更是华夏儿女血浓于水的情感纽带。“崇州唐人街不是单纯的复原唐风建筑的景区，它以深厚的历史文化为基础，是将唐代的诗意、蜀州的记忆、海外华侨华人的情感和当地的文旅场景相融合的一个文化空间。”在加拿大视传媒总编辑朱枫杰看来，崇州唐人街能让海外华侨华人深入了解和体验历史。

参访团一行先后走进尚友阁、唐安池馆、岁寒三友景观、叶星生收藏馆、杜公堂、高公堂、双喜文化馆、贵妃馆、四相堂等地。在唐安池馆，嘉宾们坐下品茶、看川剧变脸，沉浸式体验川西市井生活；在叶星生收藏馆，一幅幅精美唐卡和藏文化珍品，让嘉宾们惊讶于崇州丰富的雪域文化。

“叶星生先生是西藏文化的守护者，他的收藏馆落户崇州，是家乡情结的体现，丰富了街区的文化元素。”叶星生收藏展馆负责人郑威介绍，叶星生收藏展馆致力于打造一个西藏文化在此的交流中心，体现了崇州开放包容的特色。

在当日举行的座谈会上，多位海外华文媒体代表围绕唐人街发展展开讨论。“最早的唐人街在菲律宾。”《菲律宾商报》总编辑蔡友铭建议，崇州唐人街在升级改造时，可以引入东南亚风情、侨批文化，以及华侨支援祖国抗战的历史元素。

据了解，崇州唐人街致力于建成东西方文化交流交融的平台，在回归本土的同时，用文化连接世界。朱枫杰表示，自己将把崇州唐人街这种文化空间向海外传播，更好地展示中国城市文旅发展的新面貌，讲好中国地方故事。

文章：中新社，摄影：王磊

6月5日，由四川省侨办、四川省政府新闻办、四川省侨联、重庆市政府侨办、重庆市政府新闻办、重庆市侨联、中新社四川分社、中新社重庆分社共同组织的“2026海外华文媒体川渝行——聚焦成渝地区双城经济圈建设”联合参访活动走进成都辰飞智匠科技有限公司。来自19个国家和地区的28家海外华文媒体代表齐聚新都高新技术产业园区，实地探访这家在航空制造领域具有核心竞争力的高科技企业，近距离感受中国航空制造业的自主创新实力与“成都精度”。

步入辰飞智匠的生产车间，参访团一行首先被飞机蒙皮镜像铣生产线所吸引。在轰鸣的机床声中，铣削刀具与顶撑装置从蒙皮两侧精密协同运作，银色碎屑伴着水花飞舞，一块块飞机蒙皮在物理加工中逐渐显现出清晰的纹理。公司技术负责人介绍，飞机蒙皮相当于飞机的“皮肤”，与骨架共同构成承力部件，需承受万米高空的气动载荷，对强度、重量、精度要求极高。由于蒙皮又薄又大，加工时极易因受力发生形变，此前多采用化学腐蚀的化铣技术，不仅耗时且环保性差，加工精度仅能控制在0.3毫米左右。从2022年开始，辰飞智匠专攻柔性薄壁蒙皮的镜像铣技术，攻克了受力形变导致精度不足的技术难题，目前加工精度已从0.3毫米级提升至0.1毫米级，实现了一次成型、更加环保高效。如今，该公司制造的飞机蒙皮已成功装备在我国多个重点型号飞机上，实现了批量化应用，首件国产C919飞机蒙皮也已顺利交付并通过验收。

在钛合金结构件生产车间，参访团了解了辰飞智匠的另一项核心业务。钛合金因其强度高、耐腐蚀、耐高温等特性，广泛应用于飞机关键结构件，但其加工难度大、工艺复杂，对设备精密度和操作技术提出了极高要求。辰飞智匠拥有先进的立、卧式五轴钛合金结构件生产线，配备完善的技术、质量、生产管理系统，实现了钛合金大型结构件的高效、精密制造。目前，辰飞智匠已发展成为国内规模最大的钛合金中大型结构件及飞机蒙皮智能化制造中心。

辰飞智匠是国内航空先进制造领域的一支生力军。据公司相关负责人介绍，公司注册成立于2021年1月18日，坐落于成都市新都高新技术产业园区，由成都新都香城建设投资有限公司（香投集团100%全资子公司）、上海拓璞数控科技股份有限公司、众合创业投资管理有限公司等九家公司共同出资组建，其中香城建设控股55.56%，注册资本4.5亿元，总投资10.5亿元。公司专注于航空先进制造技术研发和飞机蒙皮、钛合金结构件等零部件的高端制造，先后投资1.38亿元建成国内最大的镜像铣产线集群，目前已拥有4台国产镜像铣设备，占全国总量的重要份额。

辰飞智匠的快速成长，离不开四川成都航空产业园的产业沃土。新都高新区近年来以中航工业成飞、中国航发成发、航发涡轮研究院等为链主，集聚上下游产业链企业及项目企业160余家，构建起“头部引领、集群支撑、链式互补”的航空产业生态。航空大部件产业集群上榜国家中小企业特色产业集群，航空大部件产业园“四中心”建成投用、实现全功能运营，民用大飞机产业园C919机头实现量产。放眼整个成都，航空航天产业已形成超1500亿元产业规模，聚集经营主体超1000家，形成了从整机到发动机、大部件、航空电子、地面设备的完整产业链，是国内同时具备飞机整机、航空发动机研制能力的三大城市之一。2025年上半年，成都航空航天器及设备制造业以14.7%的增速领跑高端制造领域。

随着2026年政府工作报告首次将航空航天列为国家“新兴支柱产业”，以及“十五五”规划纲要明确推进C919飞机产能提升和供应链建设，我国航空航天产业正从“从0到1”的孵化培育阶段迈向“从1到N”的规模化、支柱化发展新阶段。成渝地区双城经济圈建设更是为川渝两地航空航天产业协同发展注入了强劲动力——成都国际航空枢纽2025年旅客吞吐量突破9000万人次，成渝世界级机场群建设稳步推进，为航空制造业提供了广阔的市场空间。

参访过程中，海外华文媒体代表们一边仔细聆听讲解，一边用镜头记录下“0.1毫米级精确磨皮”的震撼画面。来自多家华文媒体的记者纷纷表示，辰飞智匠之行刷新了他们对中国航空制造业的认知，将以多语种、多角度、多渠道向海外受众讲述真实、立体、生动的中国航空故事，让世界了解成渝地区双城经济圈建设的蓬勃活力和中国高端制造的硬核实力。

本次“2026海外华文媒体川渝行”联合参访活动于6月初启动，聚焦成渝地区双城经济圈建设主题，组织海外华文媒体深入川渝多地，实地走访产业布局、科技创新、对外开放等领域的发展成就。参访团一行将持续用笔触和镜头，向世界传递成渝地区高质量发展的崭新气象。

6月6日，由四川省侨办、四川省政府新闻办、四川省侨联、重庆市政府侨办、重庆市政府新闻办、重庆市侨联、中新社四川分社、中新社重庆分社共同组织的“2026海外华文媒体川渝行——聚焦成渝地区双城经济圈建设”联合参访活动走进彭州，来自19个国家和地区的28家海外华文媒体代表来到坐落于彭州家纺服装产业园的熠·美术馆，参观正在展出的“万物生长”开馆首展，近距离感受川西首个产业与艺术共生新型民营美术馆的独特魅力。

走进美术馆，代表们依次参观了汇聚川内艺术名家与新锐创作者油画力作的展厅。本次展览以“万物生长”为核心，通过自然生机、生命韧性、城市生长三大主题板块，用视觉语言生动演绎了生生不息的艺术力量。展览策展人阐释道，“万物生长”并非对自然物象的简单摹写，更承载了以平等视角对任何一种生命形态作出的书写，将注意力聚焦于自然生长的“过程性”上，超越了单纯的审美逻辑。

海外华文媒体代表们在参观过程中，对彭州将高雅艺术融入工业园区、推动产艺融合的创新模式表现出浓厚兴趣。据介绍，熠·美术馆是彭州首个产业与艺术共生的新型民营美术馆，场馆打破了传统艺术边界，集展览美育、文创孵化、产业赋能于一体，旨在让高雅艺术贴近产业、走进大众，着力打造川西特色产艺融合文化新地标。代表们纷纷表示，这种“以艺术为媒、与产业深度联动”的模式，不仅提升了“彭州造”的品牌格调，也为成渝地区乃至全国工业园区探索文化赋能产业升级提供了极具启发性的样本。

本次活动是“2026海外华文媒体川渝行——聚焦成渝地区双城经济圈建设”联合参访的重要一站。参访团成员表示，将通过各自媒体的海外平台，向世界讲述成渝地区双城经济圈建设中的文化创新故事，让更多海外受众了解成都在推动文商旅体深度融合、探索产艺共融新路径方面的积极探索与实践成果。

仲夏时节，药香氤氲。6月6日，“2026海外华文媒体川渝行——聚焦成渝地区双城经济圈建设”联合参访活动走进位于彭州经开区天府中药城的天府香疗健康技术研究院（以下简称“天府香疗研究院”）。来自19个国家和地区的28家海外华文媒体高层齐聚这座“千年药乡”，在悠悠本草香中探访中医香疗从传统技艺向现代化产业跨越的生动实践，在科技与文化的交融中触摸中医药大健康产业高质量发展的时代脉动。

此次联合参访活动由四川省侨办、四川省政府新闻办、四川省侨联、重庆市政府侨办、重庆市政府新闻办、重庆市侨联、中新社四川分社、中新社重庆分社共同组织，旨在通过海外华文媒体的独特视角，向世界真实、立体、全面地展示成渝地区双城经济圈建设的蓬勃态势与丰硕成果。此前几日，参访团已先后走进成都高新区生物医药企业、成都东部新区低空人才培训中心、成都市新都区等地，从科技创新、开放平台、文化旅游等多维度感受成渝双城经济圈的强劲发展动能。

探访中医香疗产业新高地

天府香疗研究院坐落于彭州经开区天府中药城合力产业园，由彭州市政府和江西中医药大学共同投资组建，是全国资、按市场化运作的新型研发机构。研究院总投资约8000万元，总建设面积约6000平方米，已建成国内首个中医香疗文化体验馆和首个中医香疗产业孵化器，围绕中医香疗的产业发展、科技合作、成果转化等方面进行建设与运营，构建起芳香与大健康融合的产业生态平台。

参访团一行实地参观了中医香疗文化体验馆、研发实验室及中试生产车间，详细了解了研究院在中医香疗领域的技术研发、产品孵化及产业推广情况。体验馆内，清逸的草药香氛扑面而来，各色中医香疗产品琳琅满目——安神助眠的“伴月香”、改善鼻炎的“木笔香”、缓解焦虑的“越鞠香”，以及一系列以川产道地药材川芎为原料研发的复方精油、合香珠、中药配方枕等创新产品，无不引起海外华文媒体的浓厚兴趣。代表们不时拿起展台上的香疗产品细细品味，亲身感受传统中医药文化与现代科技深度融合的独特魅力。

彭州素有“千年药乡、百年药城”的美誉，是全国最大的川芎标准化示范基地，川芎产销量占全国70%以上。近年来，彭州市依托丰富的道地药材资源与深厚的中医药文化底蕴，培育了天府香疗研究院等专业机构，推动香疗从传统技艺向现代化产业跨越。2025年7月，以“香聚天府·疗愈未来”为主题的2025中医香疗产业发展大会在彭州举行，江西中医药大学与彭州市人民政府深度合作，持续推动中医香疗的理论创新、技术突破与产业升级。2026年1月，“一带一路”中医药科技成果转化联合体在彭州经开区天府中药城正式成立，为中医药跨境协作注入新动力。

科技创新引领产业蝶变

据介绍，天府香疗研究院是国内领先的中医香疗全产业链孵化平台，依托彭州市政府的国有资本与产地资源优势，以及江西中医药大学雄厚的科研技术实力，积极落实中医药发展战略，致力于构建“研发—中试—孵化—产业化”全链条服务体系。研究院已建成集科学研究、产品开发、中试生产、分析测试、参观体验、孵化运营为一体的综合服务平台，其中实验及中试生产车间面积约3500平方米，拥有各类科研设备超过3000万元。研究院还开创了“政产学研用”五位一体的发展新模式，致力于成为中医香疗领域的领军型企业和平台型企业，带动中医香疗大健康产业发展。

作为国家级现代中医药产业高地，彭州经开区天府中药城中医药产业年度综合营收已超400亿元，园区集聚微芯生物、丽珠光大等医药健康企业超300家，培育销售额过亿元中药单品10个、占全省比例达40%，中医药制造业规上产值超100亿元，稳居全省首位。当前，天府中药城重点布局现代中药、高端医疗器械、大健康衍生品等八大产业板块，已集聚国内首家现代中药概念验证中心等47个创新平台，致力打造立足西部、辐射全国、面向世界的现代中医药产业高地。

天府香疗研究院正是这片中医药产业热土上的标杆之一。研究院相关负责人表示，作为彭州市政府与江西中医药大学共建的新型研发机构，研究院将始终秉持“传承精华、守正创新”的发展理念，充分发挥技术与人才优势，携手上下游合作伙伴联合打造千亿级中医药香疗大健康产业生态圈，推动中医香疗与文旅、康养、家居等产业深度融合，助力四川中医药产业由大向强转变。

以侨为桥传播巴蜀新声

海外华文媒体代表们对此次参访感触颇深。来自加拿大的多位媒体负责人表示，彭州之行让他们看到了一座千年药乡如何在新时代焕发创新生机，“传统中医香疗文化与现代科技的结合，不仅讲述着中国传承创新的故事，也蕴含着巨大的产业合作机遇”。来自埃及《中国周报》的媒体代表则表示，将把彭州中医香疗产业的创新实践与发展故事带回所在国，向更多海外读者呈现真实、立体、充满活力的成渝双城经济圈建设图景。

近年来，四川与重庆持续深化成渝地区双城经济圈建设，在产业协同、科技创新、对外开放等领域不断取得新突破。自2023年起，“行走中国·海外华文媒体川渝行”已连续多年由川渝两地共同举办，影响广泛。本次参访活动中，海外华文媒体代表透过彭州中医香疗这一特色产业的发展实践，深度感知了成渝地区在推进中医药现代化、国际化进程中的坚定步伐与创新活力。

彭州不仅主动融入成渝双城经济圈发展战略，更积极借助侨界力量推动本土优品开拓海外市场。就在此次川渝行活动启动当天（6月3日），彭州市侨联积极争取四川省侨联、成都市侨联支持，精心推荐天府香疗研究院等三家本土重点企业参展“一带一路”华侨华人合作发展大会，借力高能级侨界平台助推“彭州造”明星产品走向世界。

千年药香邂逅现代科技，传统精粹交会世界目光。此次海外华文媒体川渝行走进彭州天府香疗研究院，是向世界讲好中国中医药故事、传播巴蜀好声音的重要窗口，也是一场跨越山海的中华优秀传统文化“出海”之旅。在这片古老而又充满活力的土地上，一座贯通传统与现代、连接中国与世界的“香遇”之桥，正日益坚固、日益宽广。

2026年6月6日，成都崇州——夏雨初霁，蜀州故地迎来远客。由四川省侨办、四川省政府新闻办、四川省侨联、重庆市政府侨办、重庆市政府新闻办、重庆市侨联、中新社四川分社、中新社重庆分社共同组织的“2026海外华文媒体川渝行——聚焦成渝地区双城经济圈建设”联合参访活动进入第五天。来自19个国家和地区的28家海外华文媒体代表走进素有“蜀中之蜀”美誉的崇州，深度探访成都唐人街特色街区，在这座承载着盛唐气象与海外游子乡愁的文化地标中，触摸中华文脉的千年律动，感受成渝地区双城经济圈建设中文旅融合的蓬勃活力。

一座牌楼，两行诗句，天涯知己在蜀州

参访团一行自成都市区西行约一小时，抵达崇州市唐安东路。首先映入眼帘的是一座高16.76米、宽31.7米的“蜀州牌楼”，气势恢宏，巍然矗立，成为进入崇州东大门的标志性景观。牌楼之上，中国书画大师范曾题写的王勃名句“海内存知己，天涯若比邻”苍劲有力，营造出“天涯知已在蜀州”的深远意境。牌楼西面立柱上，则镌刻着南宋爱国诗人陆游的两句诗：“江湖四十余年梦，岂信人间有蜀州。”这位曾两度出任蜀州通判的诗人，对这片土地的深情眷恋，跨越八百余年依然动人。

“崇州建城史可追溯至4300多年前，汉高祖元年置江原县，唐武则天垂拱二年置蜀州。”崇州市相关负责人在牌楼下向海外华媒代表介绍道，“这里是古蜀文明的重要发源地，也是杨玉环的出生地与童年生活之地。王勃的诗、陆游的梦、杜甫与裴迪的唱和，都在这片土地上留下了深深的文化印记。”

一街融三境，唐风连四海

步入成都唐人街特色街区，一种时空交错的奇妙感扑面而来。街区由唐风蜀韵景区、北美风情街、欧洲风情街和唐人街购物中心共同组成，总占地面积广阔，是集文化旅游、休闲购物、创业孵化、文化展示于一体的城市文商旅综合体。

唐风蜀韵景区于2024年1月获评国家3A级旅游景区，以传统建筑、园林景观、文化展馆与体验场景的巧妙结合，生动讲述古蜀州的前世今生。参访团穿行于蜀州东街与西街，但见飞檐翘角、朱柱黛瓦，巨型川派盆景“岁寒三友”苍劲挺拔，天府院落景观带曲径通幽，相府广场开阔大气。景区内分布着贵妃馆、公主馆、四相堂、相业园、杜公堂、高公堂、国医馆、双喜文化馆、叶星生收藏展馆、梁津艺博馆等十余处文化场馆，集历史文化、民俗艺术、现代展览于一体。

令人惊喜的是，街区还建有北美风情街和欧洲风情街。据介绍，这是为了再现海外唐人街的生活场景，让海外游子回国时能找到熟悉的情感共鸣。“看到这些建筑风格，仿佛瞬间回到了温哥华或旧金山的唐人街。”一位来自北美的华文媒体社长感慨道，“这种设计非常巧妙，它让海外华人回国创业、旅游、交流时，既感受到家乡的亲切，又不会产生文化断层感。”

五座唐风建筑，一群建筑大师的心血

成都唐人街内恢复重建的五处地标性唐风建筑——东阁、唐安池馆、唐兴客馆、四相堂、尚友阁，是参访团关注的焦点。这些建筑均由梁思成弟子、中国工程院院士张锦秋团队严格按照唐代建筑风格设计建造，每一处都承载着一段蜀州往事。

在东湖东岸，参访团登临重建的东阁。此处曾称东亭，始建于唐，“东阁红梅”为蜀州八景之一。唐诗人裴迪与杜甫曾在蜀州逢东阁红梅盛开，写诗唱和。杜甫“东阁官梅动诗兴，还如何逊在扬州”的名句，使东阁自唐以来享誉中国诗坛。如今阁前红梅虽非花期，但建筑本身的雄浑气韵已令人遥想当年盛景。

毗邻东湖的尚友阁，是一座全木结构唐式楼阁。南宋绍兴年间，计敏夫为纪念杜甫和高适的友谊而建此阁，将二人“人日”寄酬诗刻于阁上。后来成都“草堂人日游”的习俗，即源于此。参访团成员在阁内驻足良久，细细品读刻于壁上的诗篇。

唐安池馆则再现了盛唐时期的高级歌舞剧院。陆游在《忆唐安》中写道：“唐安池馆夜宴频，潋潋玉船摇画烛。红索琵琶金缕花，百六十弦弹法曲。”如今，这里已成为崇州市文化馆分馆，定期上演川剧、民乐等传统艺术。“台上犹绕贵妃拨弄琵琶韵，座中若现放翁观赏霓裳姿”——这副悬挂在馆内的楹联，恰是古今交融的生动写照。

四相堂内，供奉着张柬之、钟绍京、李峴、王缙四位曾在蜀州任刺史的唐代宰相。堂内四面分别陈列四位宰相的生平简介与塑像，配以浓缩其一生的对联。相业园则融汇川西园林与江南园林精华，造景借景，步移景换，正厅联云：“入蜀方知蜀中蜀，登山顿悟山外山。”

汉藏文化交融，茶马古道续新篇

在唐风蜀韵景区内，一座红墙环绕的院落格外引人注目——叶星生收藏展馆。崇州作为南方丝绸之路的重要节点，通过绵延日久的茶马古道，与西藏结下了千年情谊。唐人街特邀西藏藏派丹青非遗传承人、中国收藏家协会副会长、西藏博物馆名誉馆长叶星生先生在此设立展馆，以他的藏品、绘画及藏学研究成果为主，打造了一个汉藏文化交流中心。

毗邻的“高公堂”与“杜公堂”由两座红墙环抱、花木成荫的唐式院子组成，两院文化相连、对景相望，通过图文、雕塑、场景布置及影视播放，共同讲述高适与杜甫的诚挚友谊，溯源“人日游草堂”活动的由来。

“这种将唐代诗人友谊与汉藏文化交流并置的设计，体现了中华文化多元一体的深刻内涵。”《欧洲时报》一位记者在采访手记中写道。

东湖夜月今重现，文化赋能夜经济

参访团漫步至占地近20亩的东湖畔。此处波光潋滟，亭阁翼然，湖畔绿柳芳草，“东湖夜月”系崇州历史上著名的“蜀州八景”之一。唐人街新造此湖，重现了“唯爱东湖夜月圆”的幻美之境。据介绍，每逢中秋，这里便成为市民赏月咏月的热门去处，“临水观月、听月、咏月、追月”的传统得以延续。

成都唐人街不仅承载着厚重的历史文化，也是现代城市夜经济的闪亮名片。2020年、2021年，街区连续两年被评为成都夜间经济示范点位——夜间风情街区；2021年入选成都市165条特色商业街区，排名第19位；2022年获评“博鳌论坛”年度中国最具市场价值文旅项目。2019年，街区成功承办四川省“万人赏月诵中秋”主会场活动及第二届全球唐人街联盟发展大会成都峰会。

海外华媒：这里是文化寻根的“活态博物馆”

在结束近三个小时的深度参访后，28家海外华文媒体代表与街区运营方举行了简短座谈。多位媒体人表示，成都唐人街给他们留下了深刻印象。

“我去过世界很多地方的唐人街，但成都唐人街很特别。”来自澳大利亚《华人头条》的记者说，“它不仅仅是一个商业街区，更是一座活态的、有生命力的文化博物馆。从唐代建筑到海外风情街，从杜甫高适的友谊到杨贵妃的传说，从茶马古道到现代文创，这里把中华文化的历史纵深和全球联结都呈现出来了。”

来自美国《侨报》的副总编辑表示：“成渝地区双城经济圈建设是国家重大战略，而文化认同是区域协同发展的深层动力。成都唐人街的成功实践说明，当文化根脉被尊重、被活化、被传播，它就能转化为强大的凝聚力和发展动能。我们海外华文媒体有责任把这些精彩故事讲给世界听。”

四川省侨办相关负责人表示，此次活动旨在借助海外华文媒体的独特视角和传播渠道，向世界展示成渝地区双城经济圈建设的最新进展和文化魅力。成都唐人街作为崇州城市文化的新名片和对外交流的重要窗口，其“以文化人、以文兴业、以文连侨”的探索经验值得推广。

参访结束时，暮色渐浓，东湖畔华灯初上。远处唐安池馆传来悠扬的川剧唱腔，近处北美风情街的咖啡馆飘出咖啡香气——传统与现代、东方与西方、故土与他乡，在这条街区和风细雨中悄然相融。正如牌楼上范曾所书的那句诗：“海内存知己，天涯若比邻。”对于遍布全球的华夏儿女而言，成都唐人街正是这样一个让天涯变为比邻的精神家园。

On June 5, Jiuyue Dai, deputy director of the Beijing bureau of Europe Times, paused in front of a jacquard loom at the Sichuan Silk Museum in Xindu, Chengdu, capturing the intricate process of Shu brocade weaving on camera. “France is home to many luxury brands, but Shu brocade is truly a luxury product of the East,” Dai said. “Its exquisite craftsmanship reflects a distinctly Chinese aesthetic.” She suggested promoting Shu brocade more widely in fashion-oriented countries and cities such as France and Italy.

Participants of the “2026 Overseas Chinese Media Tour of Sichuan and Chongqing — Focusing on the Chengdu-Chongqing Twin-City Economic Circle” visited Xindu District in Chengdu. The group explored Jinmen, known as the starting point of the Southern Silk Road, and toured the Yang Sheng’an Memorial Hall and Guihu Lake. Through immersive experiences with Shu brocade and Shu embroidery, they explored a cultural legacy spanning thousands of years while discussing new ways to share Chinese culture with global audiences.

According to the ancient chronicle Chronicles of Huayang, Xindu, together with Chengdu and Guangdu, was once known as one of the “Three Capitals of Ancient Shu.” With nearly 2,800 years of urban history, the area has nurtured a rich cultural legacy—from the ancient Shu people who cultivated mulberry trees and raised silkworms to the renowned Ming Dynasty scholar Yang Sheng’an. Today, Xindu continues to explore innovative ways of sharing traditional culture, serving as a vivid example of China’s cultural outreach to the world.
Located in Xindu, Jinmen is widely regarded as the starting point of the Southern Silk Road. Visitors strolling through this key hub for the Shu brocade and Shu embroidery industries can discover the thousand-year evolution of silk production, from sericulture to textile craftsmanship, at the Sichuan Silk Museum. As early as the Western Han Dynasty, Shu brocade was already traveling along the ancient Silk Road to distant lands.

In recent years, Shu brocade has gained growing international attention as a cultural ambassador. According to Wei Liu, head of marketing and operations at Jinmen Scenic Area, the site has introduced more than 100 representative intangible cultural heritage projects, including Shu brocade, Shu embroidery, and Chengdu lacquerware, while attracting over 200 inheritors of traditional crafts. “Jinmen is not only a showcase for intangible cultural heritage, but also a living space where these traditions continue to thrive,” Liu said.
Not far from Jinmen, the blooming lotus flowers at Guihu Lake drew the attention of overseas Chinese media representatives, many of whom stopped to take photographs. Dating back to the Sui and Tang dynasties, Guihu Lake later became associated with Yang Sheng’an, one of the most celebrated literary figures of the Ming Dynasty. He planted osmanthus trees around the lake and composed the poem Song of Guihu Lake: Farewell to Hu Xiaosi, from which the lake derives its name.

During the visit, Xiaoguang Zhang, director of the Social Education Department of the Yang Sheng’an Museum, the visitors learned about Yang Sheng’an’s belief in placing righteousness above personal gain and his family’s “Fourfold Values,” a tradition that produced seven successful imperial scholars as well as prominent statesmen.

This year, Xindu made another significant step in promoting Sheng’an culture internationally with the overseas broadcast of the documentary Yang Sheng’an. “Through Phoenix Television’s global broadcasting network, the documentary has brought Yang Sheng’an and his cultural legacy to audiences around the world,” Zhang said.

For Yuanyuan Shao, editor-in-chief of Brazil Chinese News Network, the documentary offers an accessible gateway for the children of overseas Chinese communities to learn about China’s traditional culture. “The ‘Fourfold Values’ upheld by Yang Sheng’an’s family embody a profound sense of responsibility toward both family and country,” Shao said. “There is much inspiration and spiritual strength that younger generations can draw from this legacy.”

Shao added that Xindu’s rich cultural heritage and forward-looking spirit make it an ideal window for presenting Chinese culture to the world. “Through video reports, I hope to share the traditional culture I encountered in Xindu with Chinese-language schools overseas,” she said. “I also hope more young people from overseas Chinese families will have the opportunity to visit their ancestral homeland and experience their cultural roots firsthand.”

Photo by Wang Lei.

“走进科伦的生产线，我被高度智能化的现代制药流水线所带来的高效率所震撼。”5日，荷兰《中荷商报》特派记者姚卫民在位于成都新都的四川科伦药业股份有限公司参观完智能化生产车间后感叹道。

据了解，成都新都因工业而兴，拥有41个工业大类中的30个，形成了航空航天、轨道交通、生物医药、食品饮料、新赛道五大百亿级产业集群。当日，“2026海外华文媒体川渝行——聚焦成渝地区双城经济圈建设”联合参访活动走进成都市新都区，海外华文媒体代表实地探访四川科伦药业股份有限公司和成都辰飞智匠科技有限公司，近距离感受新都的智造“硬实力”。

四川科伦药业股份有限公司积极推动数字化转型，以智能制造为核心全面提升产业能级。在宽敞明亮的现代化厂房内，多室袋输液车间TC线高速运转，从原料投料到成品出库，全流程实现了数字化管控与智能化调度。

作为创新型医药集团，四川科伦药业股份有限公司是新都区生物医药产业的龙头企业代表。据介绍，该企业始终坚持创新驱动发展战略，持续加大研发投入力度，2025年达22.05亿元。

科伦药业的智能化生产代表了新都生物医药产业的最新高度，而在成都辰飞智匠科技有限公司，海外华文媒体代表则零距离触摸到了航空智造的硬核实力。

蒙皮被形象地称为飞机的“外衣”，厚度通常只有3至8毫米，最薄处仅1毫米多。在成都辰飞智匠科技有限公司的生产车间，高端镜像铣设备正在精密切削飞机蒙皮，厚度达1毫米的蒙皮在此诞生。成都辰飞智匠科技有限公司副总经理杨青平介绍，公司专注于飞机蒙皮、钛合金结构件等关键部件的研发与制造，目前已成为西南地区最大的国产双五轴飞机蒙皮镜像铣产线集群，制造的飞机蒙皮已装备在国产飞机上，实现了批量化应用。

“无论是造福人民的科伦药业，还是飞机蒙皮生产的辰飞智匠，都让我们体会到成都新都的产业布局之细。”加拿大七天传媒社长尹灵点赞新都产业生态和发展活力。

站在新起点，成都市新都区锚定“十五五”时期经济总量超1500亿元目标，加快打造成都北部区域高质量发展重要增长极。“我将持续关注新都发展，通过笔墨与镜头将这片土地上的故事讲给世界听。”尹灵说。

文章：中新社，摄影：王磊

千年丝路，锦绣天府。6月5日，由四川省侨办、四川省政府新闻办、四川省侨联、重庆市政府侨办、重庆市政府新闻办、重庆市侨联、中新社四川分社、中新社重庆分社共同组织的 “2026海外华文媒体川渝行——聚焦成渝地区双城经济圈建设” 联合参访活动走进位于成都市新都区的四川丝绸博物馆。来自全球19个国家和地区的28家海外华文媒体代表齐聚锦门南丝绸之路起点景区，穿越千年时光，沉浸式体验蜀锦文化的无穷魅力，共同探寻天府之国丝绸文脉的“前世今生”。

锦门起笔：于南方丝路起点感受“锦绣之门”

位于新都区三河场锦门的四川丝绸博物馆，坐落于著名的国家4A级景区——锦门南丝绸之路起点景区内。这里不仅是历史上南方丝绸之路的始发原点，更被称为“锦绣之门”。走进景区，仿古的民国建筑群、“南丝绸之路起点”的纪念标识与极具蜀锦风格的地砖交相辉映。景区北大门广场的标志性建筑下，还埋有享誉中外的蜀锦 “五星出东方利中国” 动物纹锦复制件，无声诉说着丝路千年的华丽篇章。

作为目前西部地区唯一一所省级专业丝绸博物馆，四川丝绸博物馆一直以来秉承“弘扬丝绸文化、推进品牌建设、振兴丝绸产业”的办馆宗旨。馆内陈列面积近3000平方米，展品超2000件，系统展示了四川丝绸源于上古、兴于秦汉、盛于唐宋、停滞于元、恢复于明清，并于当代走向复兴与创新的完整历史进程。博物馆分为丝绸起源、工艺、锦绣、世情、希望、体验等多个主题板块，巧妙融合知识科普、趣味互动与文创体验，为这座蓉城北门之地增添了深厚的文化底蕴。

蜀锦解码：从“锦官城”到“锦字藏金”的匠心密码

蜀锦，不仅是成都的城市名片，更是中华文明对外交流的璀璨载体。在参访过程中，博物馆专业讲解员向海外华文媒体代表团详细介绍了“蜀锦”与城市的深厚渊源。成都又称“锦官城”，成都的母亲河叫“锦江”，地标景点称“锦里”——一个“锦”字，串起了这座千年古都独有的历史与文化符号。

据博物馆工作人员介绍，在甲骨文中，“蜀”字上部像蚕虫的大眼睛，下部描绘了蠕虫身体的蜿蜒状态， “很多人认为它指的是‘蚕’，而蚕丝正是蜀人制作蜀锦最重要的原材料” 。自汉代起，成都便以精湛的织锦技艺闻名于世，织锦通过古老的南方丝绸之路远销海外。

蜀锦织造工艺极其繁杂：从纹样设计、挑花结本到装机织造，即便是最熟练的工人，在古代木质机时代，每天最多也只能织出约10厘米的蜀锦。 “‘锦’字拆开是‘金’和‘帛’，古人认为锦的价值等同于黄金” ，四川省丝绸协会和锦门景区讲解员细致热情的解释，让在场媒体代表对蜀锦的珍贵价值有了更为直观的认识。

非遗新姿：沉浸式体验展现传统技艺的时代活力

在参访过程中，除了观展，来自世界各地的华文媒体代表们还亲自体验了蜀锦的互动工艺环节。在博物馆的体验厅与蜀锦工坊里，代表们近距离观看了蜀锦传承人在锦缎上飞针走线的“针”功夫，亲眼见证了传统非遗技艺如何与现代文创场景相融合。

近年来，为更好地传承蜀锦蜀绣、传递非遗之美，锦门景区打造运营了3000余平方米的“天府非遗传承体验中心”及2万余平方米的非遗特色街区，汇聚了超过200位非遗代表性传承人。值得关注的是，蜀锦织造技艺早在2006年就被列入第一批国家级非物质文化遗产名录。在此次沉浸式采访中，华媒代表们在丝绸的光影与经纬交错间，既看到了历史，也触摸到了传统技艺在时代机遇中的全新脉搏。

川渝合力：以华文媒体之桥向世界讲述巴蜀故事

“2026海外华文媒体川渝行——聚焦成渝地区双城经济圈建设”联合参访活动自启动以来，已先后走进成都东部新区、成都高新区等多个前沿阵地，通过实地探访生动展示成渝地区科技创新、产业协同、内陆开放的新气象与新动能。此次四川丝绸博物馆之行，不仅是丰富活动行程的文化亮点，也是川渝两地整合侨务资源、联动多方力量向海外讲好中国故事、传播巴蜀声音的生动体现。

参访结束后，多位海外华文媒体代表表示，将以此次“川渝行”为契机，通过全媒体、多语种渠道，让丝绸的柔美、蜀锦的匠心与成渝地区双城经济圈建设的宏大时代画卷走进世界的视野，向全球华侨华人和国际友人展示一个立体、多彩、奋进的中国西部。

“四川丝绸博物馆现已实现对游客长期免费开放” ，相关负责人也诚挚邀请更多中外朋友来此打卡，亲身体验跨越数千年的丝绸之旅，在这座“锦绣之门”中，共同见证千年蜀锦织就的时代新篇。

桂湖的荷花提前20多天开了。6月5日，海外华文媒体参访活动走进杨升庵祠及桂湖。来自全球19个国家和地区的28家海外华文媒体代表齐聚四川省成都市新都区，在金牌导游的带领下，探访这座兼具历史底蕴与园林之美的文化名胜。

杨升庵祠及桂湖位于成都市新都区，始建于初唐，占地约48000平方米，结构简练，小巧玲珑，以湖为中心，桂花和荷花占极大的分量，亭台楼阁隐于四时花木中。原名“南亭”，明代正德、嘉靖年间，著名学者杨慎（号升庵）在驿馆内沿湖广植桂树，“桂湖”因此得名。现桂湖园林完整保存了“一池三岛”的典型构园模式，对研究中国园林史具有重要意义。杨升庵祠及桂湖是全国重点文物保护单位、国家4A级景区。

海外华媒代表们重点参观了杨升庵祠，深入了解杨慎的生平事迹与《临江仙·滚滚长江东逝水》的创作背景。祠内塑像背后刻有这首千古名篇的全文，令不少记者驻足品读。

正值初夏，园内荷花已悄然绽放，比常年提前20余天，着实为到访的海外客人呈现了一场意外的惊喜。更令代表们印象深刻的是，桂湖公园不仅是文化圣地，也是当地居民日常休闲的好去处。参访过程中，他们亲眼见证了成都市民在园中唱歌、游园、下棋的悠闲生活：树荫下，老人们围坐对弈；湖边廊桥上，传来阵阵悠扬的歌声；三三两两的游人沿着湖岸漫步赏荷，一派闲适安逸的景象。

一位来自东南亚的华媒代表感慨道：“杨升庵祠承载着厚重的历史文化，而桂湖公园里普通市民的日常生活，又让人真切感受到成都这座城市的安逸与温情。历史与现实在这里完美交融。”

此次参访活动让海外华媒代表们既领略了中华先贤的才情与风骨，也捕捉到了成都公园城市里最具烟火气的幸福瞬间。他们表示，将通过各自的媒体平台，把这份独特的文化体验与生活之美传递给海外读者。

6月5日，成都细雨初歇，位于新都区的四川科伦药业股份有限公司总部迎来了一批特殊的客人。由四川省侨办、四川省政府新闻办、四川省侨联、重庆市政府侨办、重庆市政府新闻办、重庆市侨联、中新社四川分社、中新社重庆分社共同组织的“2026海外华文媒体川渝行——聚焦成渝地区双城经济圈建设”联合参访活动走进这里，来自19个国家和地区的28家海外华文媒体代表深入探访这家从巴蜀大地走向世界的中国医药领军企业。

从一家专注于大容量注射剂的区域性药企，到如今总市值超千亿、拥有“品”字型架构的医药产业巨头，科伦用30年时间书写了中国民族医药工业的奋斗史。

参访团一行来到科伦药业企业文化展厅。一面巨大的专利墙上，1300余项发明专利申请、700余项发明专利授权的数字格外醒目。讲解员介绍，科伦创立于1996年，现已形成由科伦药业、川宁生物、科伦博泰构成的“品”字型架构运营平台，三家上市公司互为犄角、协同发力。

“2017年，科伦位居中国制造业500强第155位；2018年凭借大容量注射剂的全球优势获评‘制造业单项冠军示范企业’；2023年位列中国医药制造业前三甲。”讲解员话音未落，现场快门声已此起彼伏。

美国侨媒记者站在展板前仔细端详科伦的发展时间线。“从西南一隅到全球布局，科伦的成长轨迹正是中国民营企业从‘跟跑’到‘并跑’乃至‘领跑’的缩影。”他说。

科伦最令业界称道的，是其“三发驱动、创新增长”的战略布局。2010年6月在深交所上市后，科伦旋即启动百亿产业投资计划，开始实施这一发展战略。

第一台发动机——通过产业升级和品种结构调整，保持输液领域全球领先地位；第二台发动机——创新性开发优质自然资源，构建从中间体、原料药到制剂的抗生素全产业链竞争优势；第三台发动机——通过研发体系建设和多元化技术创新，积累企业基业长青的终极动力。

科伦药业相关负责人向华文媒体代表介绍，目前科伦在肿瘤、细菌感染、肠外营养等多个疾病领域相继启动了500余项重大药物的研制。2017年以来，每年获准上市20余项，已成为中国仿制药龙头企业，并以近90%的中选率成为国家药品集中采购的头部供应商。

而真正让科伦站上世界舞台中央的，是其创新药研发特别是ADC（抗体偶联药物）平台的突破。

2022年，科伦博泰与跨国制药巨头默沙东达成三笔重大授权合作，合同总金额超过100亿美元。这一交易不仅在中国医药行业国际授权交易史上排名第一，更荣登全球制药行业授权交易合作2022年TOP10排名榜首。2023年7月，科伦博泰在香港联交所成功上市，标志着科伦的创新研发和全球化布局开启新征程。

“100亿美元！这不是简单的数字，它证明了中国原研药的能力被全球最高标准认可。”澳大利亚侨媒女记者感慨道，“我们长期在海外报道，深知中国创新药‘出海’之不易。科伦与默沙东的合作，是中国医药从‘仿制’到‘创制’的历史性跨越。”

参访过程中，多家华文媒体代表对科伦的研发管线表现出浓厚兴趣。据介绍，科伦十余个用于治疗肿瘤、自身免疫、炎症、代谢等重大疾病的创新药项目正处于临床阶段，多个临床试验为全球多中心研究，与欧美合作伙伴携手布局全球临床研究，在包括中国和欧美等多个国家同步开展。

“这意味着未来全球患者使用的某些创新药，其‘根’在中国、在成都。”意大利侨媒记者深有感触的说：“作为海外华媒，我们有责任把这些信息传递给旅居各国的华侨华人，让他们知道家乡的企业正在改变世界医药格局。”

在参访即将结束时，科伦药业展厅内一面“社会责任”墙同样吸引了众多目光。秉持“科学求真，伦理求善”的企业宗旨，科伦历年为社会公益事业、光彩事业和慈善事业提供的捐助超过三亿元人民币。

“一个市值千亿的企业，不忘回馈社会，这本身就是最好的企业形象宣传。”东南亚华侨传媒代表表示，“科伦展现了中国民营企业在市场经济条件下健康发展的良好形象。”

参访结束后，多位华文媒体代表表示，科伦的故事是成渝地区双城经济圈建设背景下，川渝本土企业高质量发展的生动注脚。“品”字型架构、三发驱动、百亿美元授权交易——这些关键词将被写入报道，传播到五大洲。

“我们要让世界知道，在中国西部，在成渝地区，有这样一批企业，正以创新为翼，飞向全球。”一位媒体代表如是说。

据悉，此次“2026海外华文媒体川渝行”活动将持续一周，参访团还将走进重庆两江新区、西部科学城等地，继续聚焦成渝地区双城经济圈建设的最新进展。