China TimesHet mediakanaal voor de Nederlandse Chinezen

4月17日上午，参加“行走中国·侨见重庆”活动的海外华文媒体代表与侨界领袖一行，走进重庆市武隆区仙女山街道荆竹村，探访了海拔约1100米、隐于林海云间诗意与仙气并存的归原小镇。该镇夏季平均气温仅24℃，负氧离子浓度高达每立方厘米35000个，参访团在清凉山风中，亲身感受了一场“田园+庄园+乐园”融合发展的乡村振兴实践。

归原小镇距重庆主城区约2.5小时车程，离仙女山国家级旅游度假区仅15分钟，总投资约3.5亿元，占地1163亩，2018年投入运营。华媒侨领们首先步入由7家品牌民宿构成的庄园聚落——“好院子”“雪漫山”“慢屋”“汀樾山澜”“山居美宿”“观梦”“在山”共提供78间客房、107个床位。嘉宾们对修旧如旧的改造手法频频称赞，认为这是传统村落活态保护的典范。

在归原茶馆，斑驳木梁、方桌竹椅与铜壶青花瓷杯相映成趣。这座“高山版的交通茶馆”里，侨领们体验了围炉煮茶，和亲自动手学习扎染等非遗项目。而由旧祠堂复建而成的芷芯堂餐厅，以“悬崖餐厅”的独特环境和药食同源餐食，传递“止心”田园之乐。

最令华媒代表动容的是坐落于悬崖之畔的无有图书馆——在保留烤烟房原貌基础上，融合木瓦砖石与玻璃钢材，曾获评全国“百佳公共文化空间奖”。昔日烟农冉光芳如今已是娴熟的乡村咖啡师，年售咖啡超过2万杯。她的故事，成为归原小镇“人、地与产业共兴”的生动注脚。

园区内还配套有树屋、滑梯、沙坑等游乐设施，以及马里奥亲子餐厅、雪莉酒吧等现代服务空间。参访结束，多位海外华媒负责人表示，归原小镇以“农业为基、文化为魂、旅游为体”，为海外展示了中国乡村振兴与文旅融合的高质量样本，他们将通过各自平台向世界讲好“侨见重庆”的中国故事。

在荷兰，几乎每个人都听说过“babi pangang（印尼叉烧）”。它是中餐馆菜单上的“经典”，也是许多荷兰人熟悉的味道。

荷兰中央政府公务员今天再次停止工作，以抗议工资冻结。这项“零增长”（nullijn）政策由上一届政府决定，新一届政府也没有取消。

中东地区战争的影响将导致通胀上升和购买力下降。中央计划局（CPB）对此作出预期。一份报告显示，在低收入群体内部，由于燃料价格高企，其受影响程度存在较大差异。

European Commission对在线零售商展开调查发现，在“黑色星期五”和“网络星期一”期间，约三分之一商家使用了误导性促销手段。

暮春时节，武陵山间草木葱茏。4月15日，“2026海外华媒侨领走进渝东南联合参访活动”在重庆正式启动。来自全球30余家主流华文媒体、10余名知名侨领齐聚山城，走进重庆中医药龙头企业——太极集团有限公司（国药太极），在一场沉浸式的中医药文化之旅中，感受“重庆造”中药的传承与创新。

自动驾驶特斯拉如今可以在荷兰上路行驶。荷兰车辆管理局（RDW）已批准其驾驶辅助系统“Full Self Driving Supervised（FSD）”。荷兰也因此成为欧洲第一个允许使用该系统的国家。

荷兰首相杰滕在华盛顿与总统特朗普共进晚餐一天后，前往伦敦，对英国首相斯塔默进行了一次“认识性访问”。在唐宁街的官邸中，两位领导人强调了两国之间良好的关系以及诸多共同立场。他们讨论了乌克兰战争以及伊朗局势，以及后者对家庭和企业造成的影响。

荷兰国王威廉-亚历山大、王后马克西玛以及首相耶滕在白宫与美国总统特朗普共进晚餐。这顿三道式晚宴持续时间比预期更长。王室夫妇也将在白宫过夜。

根据荷兰国家统计局CBS的数据，去年荷兰交通事故死亡人数上升12%，达到759人，为2007年以来的最高水平。