为庆祝建城750周年，阿姆斯特丹市政府向全市小学生免费发放的棋盘游戏书《阿姆斯特丹鸽棋Amsterdam Duivenbord》引发轩然大波。游戏第42格内容”你好！中国游客挡住自行车道，请退回39格”被荷兰华人社群指控为种族歧视，掀起舆论风暴。
文化污名化引发集体声讨
该游戏改编自荷兰传统”Duivenbord”，共向6万名学童发放。争议内容在社交平台迅速发酵，华人社群通过Rednote等渠道痛斥其强化”中国游客制造公共麻烦”的刻板印象。泛亚文化协会创始人Hui-Hui Pan在领英发帖控诉：”对多数人看似玩笑的句子，对亚裔阿姆斯特丹居民而言是一记耳光。这不是天真童言，而是被包装成游戏的种族主义！”
中国问题专家、纪录片导演Ruben Terlou犀利质询：”若将’中国游客’替换成’比利时’、’以色列’或’黑人游客’，这内容还能过关吗？华人社群需要严肃交代！”
出版方紧急道歉
合作出版该书的Pavlov出版社合伙人Michiel Haans承认收到海量投诉：”我们深感抱歉，代表所有合作方向公众诚挚道歉。”他解释创作本意为歌颂城市包容性，出版前经多所中小学测试，但坦承”使用’中国’一词欠妥，本可用’法国游客’或模糊处理国籍”。出版社承诺今日与市政府、校董会紧急磋商，并寻求与华人社群对话。
市政府紧急切割
阿姆斯特丹市政府发言人却称”未参与内容审核”，辩白称”书籍旨在展现城市多元历史，绝无伤害任何群体之意”。此番推责激怒华人社群，十余个侨团已联署致信市长哈尔瑟玛，要求：
- 解释歧视内容审核流程
- 代表市政府公开道歉
- 立即停发并回收全部书籍
- 修订内容后重印
联署信强调：”当荷籍亚裔群体日益遭受显性与隐性歧视时，这种官方背书的’文化污名化’令人痛心。”截至发稿，市长办公室尚未回应。
【事件关键点】
- 争议内容：将中国游客与妨碍公共交通直接关联
- 发放范围：全市小学生全覆盖
- 创作者辩解：测试阶段未发现问题
- 华人诉求：官方担责+制度性反歧视措施
据最新消息，Pavlov出版社已启动召回程序，但市政府仍未承诺重印修订版。教育界人士担忧，此事件恐使市政府”多元包容”的周年庆主题沦为讽刺。
本文由中荷商报整理编译，转载请注明出处！